Copy the downloaded Arabic commentary files from your USB drive ( dev_usb000 ) and paste them directly into the internal audio folder. If prompted by the file manager, select . 6. Clear Cache and Boot
Who else still boots up the PS3 just for that Arabic commentary feel? 👇🎙️⚽
If you have the correct version of the game, follow these steps to activate the commentary: FIFA 23: How To Enable Arabic Commentary - Crawler 6 Jan 2026 —
Iconic players like Mohamed Salah, Riyad Mahrez, and Cristiano Ronaldo received custom, highly enthusiastic vocal treatments when they touched the ball or scored. fifa 19 ps3 arabic commentary
These are the same commentators as on PS4 for the MENA version — but on PS3, some lines are repeated or cut due to disc space limits.
The commentators react passionately to missed chances, incredible saves, and crucial goals. The tone changes dramatically based on the urgency of the game.
The Legacy of FIFA 19 on PS3 with Arabic Commentary EA Sports changed football gaming forever by tailoring experiences to local regions. One of the most impactful features for Middle Eastern gamers was the inclusion of authentic Arabic commentary. Even though the PlayStation 3 generation has passed, FIFA 19 remains a historic title. It represents the final EA Sports football game ever released for the PS3 console. It was also the last time the iconic duo of Issam Chawali and Abdullah Al-Mubarak warbled through the PS3 cell processor. The Historical Context of FIFA 19 on PS3 Copy the downloaded Arabic commentary files from your
| Problem | Solution | |---------|----------| | Arabic missing from menu | Your disc is not MENA region. | | Arabic selected but English plays | Corrupted game data → delete install data (not save data) and reinstall. | | No audio after switching | Go to PS3 sound settings → ensure you’re not on “Bitstream” with incompatible codecs. | | Commentary repeats too often | This is normal on PS3 — legacy edition has fewer audio clips. |
For FIFA 19 on PS3, Arabic commentary is available, and here's a guide on how to enable it:
: Scroll down to Commentary Language . Toggle the directional pad until Arabic appears. If the option is greyed out or missing, your specific game region disc does not contain the native assets, and you will need to utilize Method 2 or 3 below. Method 2: Sourcing and Installing Arabic Commentary Patches Clear Cache and Boot Who else still boots
To enable Arabic commentary in for the PlayStation 3 (PS3), you can typically adjust the settings directly from the main menu, provided the language is available in your game version. Steps to Change Commentary Language
The commentators provide iconic, high-volume celebrations for big goals, making every win feel monumental.
For developers/publishers:
The PlayStation 3 Store remains online in a limited capacity, but EA Sports frequently delists older sports titles due to expired licensing. Checking regional pre-owned marketplaces or retro gaming stores is often the most reliable method to find a copy today.