O11ce Season 1 Qartulad -

Much like Latin America, Georgia shares an intense passion for football. The authentic depiction of training regimes, tactical strategies, and match day tension resonates deeply with local sports fans.

The first season introduces us to (Mariano González), a 16-year-old boy living in the small town of Álamo Seco with his grandmother. Gabo is exceptionally talented at football, a skill that catches the eye of Francisco Velázquez , the coach of the prestigious Sports Academic Institute (IAD) . O11ce Season 1 Qartulad

A quick-witted Mexican student at IAD who becomes one of Gabo's closest friends. Much like Latin America, Georgia shares an intense

At the center of the chaos is (played by Giorgi Kaindelashvili ), the Tbilisi branch manager. He is a direct adaptation of Michael Scott—delusional, desperate for approval, politically incorrect, but strangely well-meaning. However, unlike Michael’s American suburban awkwardness, Zura brings a uniquely Georgian flavor: he quotes Soviet-era slogans incorrectly, tries to organize supra (traditional Georgian feast) at the office, and constantly name-drops his "connections" in the government. Gabo is exceptionally talented at football, a skill

(ცნობილი როგორც ) პოპულარული არგენტინული სერიალია, რომელიც მოგვითხრობს ახალგაზრდა ფეხბურთელის, გაბო მორეტის თავგადასავალს. თუ ეძებთ პირველ სეზონს ქართულად, აქ არის მოკლე მიმოხილვა და ინფორმაცია სერიალის შესახებ: სერიალის სიუჟეტი

A: Not yet. Only Season 1 has been officially subtitled.

(translated as "O11ce Season 1 in Georgian") refers to the Georgian-dubbed or subtitled version of Disney’s hit Argentine youth sports telenovela, O11ce (also known globally as Disney 11 ) . The show combines high-stakes football (soccer) drama, coming-of-age relationships, and deep family mysteries. It has captured a massive audience worldwide, including a passionate fanbase in Georgia. The Core Plot of Season 1