: A standard "as-is" clause where the buyer acknowledges they have inspected the vehicle and accept it in its current condition.
To complete the sale, both parties must provide the following: Fratelli Giacomel S.p.A. Identification : Valid Identity Card or Driving License and two copies. Codice Fiscale : Required for both parties. Vehicle Documents : Original Certificato di Proprietà (CdP) Carta di Circolazione (Registration Document), or the new integrated Documento Unico (DU) Marca da Bollo : A revenue stamp, typically costing
Sperăm că acest articol a oferit informații utile despre contractul de vânzare-cumpărare auto în limba italiană. Dacă aveți întrebări sau comentarii, vă rog să ne contactați. contract vanzare cumparare auto in limba italiana top
Toate datele de identificare menționate mai sus pentru persoana care achiziționează mașina.
L'Acquirente si impegna a pagare il prezzo di vendita come segue: : A standard "as-is" clause where the buyer
Următorul pas este semnarea contractului. În practica italiană, atât pentru tranzacțiile dintre persoane fizice, cât și pentru cele la care participă dealeri auto, există posibilitatea semnării contractului în prezența unui funcționar public competent, care să legalizeze semnăturile părților. Deși această procedură nu este obligatorie, ea crește gradul de certitudine juridică a tranzacției. În plus, conform prevederilor legale, semnătura trebuie să fie însoțită de o copie fotostatică a actului de identitate valabil al persoanei care semnează.
Per evitare dispute future, si consiglia di inserire clausole specifiche: Contract vanzare cumparare auto franta - DocHub Codice Fiscale : Required for both parties
_________________ Firma del Compratore _________________